Calculadora Soundex
Codifica apellidos fonéticamente para encontrar variantes ortográficas en censos y registros de inmigración.
Herramienta gratuita
Codificador Soundex
Genera el código fonético Soundex de un apellido para encontrar variantes ortográficas
Usa este código para buscar en registros censales. Los nombres con el mismo código Soundex (como Smith, Smyth y Smythe) suelen indexarse juntos.
Cómo funciona Soundex
Soundex es un algoritmo fonético para indexar nombres por sonido, según su pronunciación en inglés. Su objetivo es que los homófonos reciban la misma representación y puedan coincidir pese a pequeñas diferencias ortográficas.
El código consta de la primera letra del nombre seguida de tres dígitos. Las consonantes se asignan a dígitos (por ejemplo, B, F, P, V = 1), mientras que las vocales y 'H', 'W' e 'Y' se ignoran (salvo que sean la primera letra).